O Webform traz em uma das suas features a opção de confirmação por popup. Venha conferir como estende-lá e aplicar suas configurações personalizadas.

Acabando de vez com o estigma de usar Docker e facilitando a vida com o Docker4Drupal na hora de subir um ambiente local para trabalhar com Drupal.